しんしょうがいしゃぷらん
新障害者プラン
新残疾人计划
2003年度から2012年度までの10年間を計画期間として実施されている新障害者基本計画に基づき、特に力を入れて実施する施策及びその達成するための目標を定めたもの。前半5年間の計画を新障害者プランという。①疾病の予防及び治療、福祉用具の研究開発、情報バリアフリー化の推進、②地域基盤の整備、③精神障害者施策の充実などの施策が重視された。
基于从2003年到2012年为期10年的新残疾人基本计划，重点强调制定相关策略和为实现这些策略所设定目标。前五年的计划称为新残疾人计划。其中强调了①疾病的预防和治疗，福利器具的研发，推进信息无障碍化，②地区基础设施的建设，③加强针对精神残疾人的策略。