しゅわつうやくしゃ
手話通訳者
सांकेतिक भाषा अनुवादक
聴覚障害者に、聴覚障害のない人の話を手話に変えて伝える人のこと。また、聴覚障害者の手話の意味を正しく理解し、聴覚障害のない人に伝える役割もある。都道府県ごとに実施される試験を受けて認められる。
एक व्यक्ति जसले सुन्न नसक्ने मानिसहरूका शब्दहरूलाई साङ्केतिक भाषामा रूपान्तरण गरेर सुन्ने-अशक्त मानिसहरूलाई बुझाउँछ। सुन्न नसक्ने व्यक्तिहरूको सांकेतिक भाषाको अर्थ सही रूपमा बुझ्ने र श्रवणशक्ति नभएका मानिसहरूलाई बुझाउने भूमिका पनि तिनीहरूको हुन्छ। प्रत्येक प्रिफेक्चर मा आयोजित एक परीक्षा लिएर स्वीकृत गरिन्छ।