しゅわつうやくしゃ
手話通訳者
Penerjemah bahasa isyarat.
聴覚障害者に、聴覚障害のない人の話を手話に変えて伝える人のこと。また、聴覚障害者の手話の意味を正しく理解し、聴覚障害のない人に伝える役割もある。都道府県ごとに実施される試験を受けて認められる。
Orang yang merubah (menginterpretasikan) isi pembicaraan orang yang tidak bercacat pendengaran ke dalam bahasa tangan (bahasa isyarat) kepada penyandang cacat pendengaran (tunarungu). Selain itu juga berperan memahami arti bahasa isyarat orang yang tunarungu dan menyampaikannya kepada orang yang bukan tunarungu. Diakui keahliannya setelah mengikuti ujian yang diadakan di tiap pemerintahan daerah.