せいかつしゅうかんびょう

生活習慣病

Penyakit kebiasaan hidup.

以前は「成人病」と呼ばれ、その対策は病気の早期発見や早期治療などの二次予防を重視していた。それに加えて食習慣や運動習慣など、生活習慣の改善を中心にした一次予防(健康増進・発病予防)を重視した対策を推進するために新たに導入された概念のこと。糖尿病(diabetes mellitus, DM)、高血圧(hypertension, high blood pressure)、がん(cancer)、脳卒中(stroke)、心臓病(heart disease)など多くの疾病の発症や進行には生活習慣が深く関係しているため、現在予防が重視されている。

Dulu disebut sebagai penyakit orang dewasa,dan strategi yang diambil lebih banyak mengutamakan pencegahan skunder seperti mendiagnosa penyakit secara dini atau mengobatinya secara dini. Namanya diubah menjadi penyakit kebiasaan hidup karena dimasukkan konsep baru untuk memajukan strategi-strategi yang mengutamakan pencegahan primer (peningkatan kesehatan dan pencegahan terjangkit pernyakit) yaitu yang berinti pada perbaikan kebiasaan hidup seperti kebiasaan makan, olahraga, dsb.Banyak penyakit-penyakit seperti diabetes melitus, tekanan darah tinggi, kanker, stroke, sakit jantung, dsb yang penampakan gejalanya dan perkembangannya berhubungan erat dengan kebiasaan hidup, sehingga saat ini pencegahannya sangat diutamakan.