じゅうしょうしんしんしょうがいじしせつ

重症心身障害児施設

重度身心障碍儿童设施

重度の知的障害と肢体不自由が両方ともある児童または18歳以上の人が生活する施設。医療や日常生活の介護を行う。現在の児童福祉法では、「重症心身障害児施設」という名前は使われていない。「障害児入所施設(医療型)」という名前になった。

有严重智力障碍和四肢不便的儿童或18岁以上的人居住的设施。进行医疗和日常生活护理。当前儿童福祉法中不再使用“重症身心障碍儿童设施”这一名称,改为“障碍儿童入所设施(医疗型)”。