じゅうしょうしんしんしょうがいじしせつ

重症心身障害児施設

Fasilitas/sarana untuk penyandang cacat berat baik fisik maupun mental bagi anak-anak.

重度の知的障害と肢体不自由が両方ともある児童または18歳以上の人が生活する施設。医療や日常生活の介護を行う。現在の児童福祉法では、「重症心身障害児施設」という名前は使われていない。「障害児入所施設(医療型)」という名前になった。

Fasilitas tempat tinggal anak-anak atau orang berumur 18 tahun atau lebih yang memiliki kecacatan intelektual taraf tinggi atau memiliki keterbatasan anggota tubuh. Dalam fasilitas ini dilakukan kaigo (pertolongan) medis dan bantuan dalam kehidupan sehari-hari. Dalam Undang-undang kesejahteraan anak, nama ini (Fasilitas untuk Anak Penyandang Cacat Fisik dan Mental Taraf Tinggi) tidak digunakan.Namanya berubah menjadi "Fasilitas penampung anak cacat (bentuk medis)."