ろうどうしゃさいがいほしょうほけん
労働者災害補償保険
bảo hiểm bồi thường tai nạn lao dộng
労働者災害補償保険法による制度で、労働者を守ることが目的である。主に仕事中や通勤途中の怪我や病気に対して保険が給付される。仕事を休んでいる間の保障、後遺障害が残った場合や死亡した場合にも給付される。
là chế độ bảo hiểm của luật bảo hiểm bồi thường tai nạn cho người lao động, với mục đích bảo vệ người lao động. Tiền bảo hiểm được chi trả phần lớn cho những trường hợp như bệnh tật hay gặp tai nạn khi đi làm, hay trong quá trình làm việc. Tiền bảo hiểm cũng được chi trả cho các trường hợp như: phải nghỉ làm trong một thời gian, bị chết hay để lại di chứng sau tai nạn trong quá trình làm việc.