いしきしょうがい
意識障害
意识障碍
自分のことや周りのこと、時間的なことについて判断ができなくなる状態。脳や臓器(organ)に異変が起こっていることが多い。症状として、失神(syncope、意識がない)、昏迷(stupor、正常な反応が出来ない) 、傾眠(Somnolence)、昏睡(coma)がある。
对自己或周围事物, 时间等的失去判断能力的状态。通常是由于大脑或器官(organ)发生异常。症状包括失神(syncope, 无意识), 昏迷(stupor, 无法正常反应), 嗜睡(Somnolence), 昏睡(coma)。