かいごよぼうしえん

介護予防支援

hỗ trợ chăm sóc dự phòng

対象は自宅で生活する要支援者である。その人に合ったサービスを受けるために、専門職が介護予防サービス計画を作成する。また、計画に基づく支援が提供されるように介護予防サービス事業者との連絡調整も行う。

Đối tượng là những người cần hỗ trợ sinh hoạt tại nhà. Để người sử dụng dịch vụ có thể được cung cấp những dịch vụ thích hợp, đầu tiên những nhân viên chuyên môn cần lập lên các kế hoạch dịch vụ chăm sóc. Sau đó dựa theo kế hoạch đã lập, tiến hành liên lạc với những doanh nghiệp có khả năng tham gia hỗ trợ chăm sóc để thực hiện.