かいごふくししぞう
介護福祉士像
hình tượng về nhân viên chăm sóc sức khỏe và phúc lợi xã hội của nhà nước
介護サービスにおける中心的な役割を担える人材として12の目標が考えられている。
①尊厳(dignity)を支えるケアの実践
②現場で必要とされる実践的能力
③自立支援を重視しこれからの介護ニーズ、政策(政治上の方針)にも対応できる
④施設・地域(在宅)を通じた汎用性(柔軟性)ある能力
⑤心理的・社会的支援の重視
⑥予防からリハビリテーション、看取り(being present at someone's deathbed)まで利用者の状態の変化に対応できる
⑦多職種協働(いろいろな職の人が力を合わせること)によるチームケア
⑧一人でも基本的な対応ができる
⑨個別ケアの実践
⑩利用者・家族、チームに対するコミュニケーション能力や的確な（正確で適切な）記録・記述力
⑪関連領域の基本的な理解
⑫高い倫理性の保持
"Đối với dịch vụ chăm sóc sức khỏe, đây được coi là nguồn nhân lực đóng góp vai trò chủ đạo, để thực hiện 12 mục tiêu dưới đây1. Thực hiện chăm sóc hỗ trợ những phẩm giá của con người2. Năng lực thực tế cần thiết tại hiện trường cụ thể3. Chú trọng đến hỗ trợ tự lập, có khả năng thích nghi với các nhu cầu chăm sóc, các phương hướng chính sách về chăm sóc4. Năng lực thích nghi linh hoạt đối với các điều kiện trung tâm chăm sóc, hoặc tại nhà5. Tập trung vào các hỗ trợ về mặt tâm lý, xã hội6. Có khả năng xử lý tình huống tùy thuộc vào các trạng thái khác nhau của người sử dụng dịch vụ (phòng chống, phục hồi chức năng, chăm sóc trước lúc chết)7. Tham gia hoạt động chăm sóc như một thành viên của một nhóm, có khả năng kết hợp, chia sẻ với các thành viên thuộc các nghề nghiệp khác cùng nhóm8. Về nguyên tắc, cho dù có ở một mình vẫn có khả năng sử lý các tình huống 9. Thực hiện chăm sóc riêng biệt với từng cá thể10. Có khả năng trường thuật, ghi chép chính xác, có năng lực giao tiếp với đồng đội, với người sử dụng dịch vụ cũng như gia đình họ11. Lý giải những vấn đề cơ bản của những địa phương12. Duy trì tính đạo đức cao"