そうだんえんじょ
相談援助
hỗ trợ tư vấn
社会福祉援助における相談援助は、問題を抱えた人に対して、援助者が個別援助等の方法を活用して、問題解決の方法を一緒に考えたり解決を図ることをいう。社会福祉士は相談援助を業務の中心とする。
trợ giúp tư vấn về phúc lợi xã hội là hoạt động tư vấn đối với những người, gia đình có vấn đề về việc tự chăm sóc, qua đó tư vấn riêng cho người chăm sóc những phương pháp trợ giúp thích hợp, đồng thời cùng họ tìm ra cách giải quyết những vấn đề vướng mắc trong cuộc sống. Nhân viên phúc lợi xã hội là người chịu trách nhiệm chính trong việc tư vấn.