いりょうほごにゅういん
医療保護入院
Rawat inap yang membutuhkan persetujuan wali/penanggung jawab.
精神保健指定医が、精神障害者で医療及び保護のために入院が必要と判断しているが、本人が入院に同意しない時、家族等の同意で入院させることができる。精神保健及び精神障害者福祉に関する法律に規定されている。
Jika dokter kesehatan mental yang ditunjuk menganggap seorang penyandang cacat mental perlu masuk rumah sakit dengan alasan medis (pengobatan) atau perlindungan namun yang bersangkutan tidak mau, dengan persetujuan keluarganya dia dapat dimasukkan ke rumah sakit. Diatur di dalam undang-undang mengenai kesehatan mental dan kesejahteraan penyandang cacat mental.