ぎょうむにっし

業務日誌

Catatan harian pekerjaan.

一日の利用者の状況や職員の介護業務の記録をまとめたもの。記録に残すことで情報共有ができ、利用者のニーズ(needs)や状況に合う介護を安全に提供することができる。

Catatan yang merangkum kondisi pengguna fasilitas dan tugas perawatan yang dijalankan oleh staf dalam satu hari. Dengan merekamnya dalam catatan, bisa saling berbagi informasi, sehingga bisa menyediakan layanan perawatan dengan aman, sesuai dengan kebutuhan dan kondisi pengguna.