| 語彙ID | 310 |
|---|---|
| 見出し語：漢字 | 傾眠 |
| 見出し語：かな | けいみん |
| 見出し語：英語 | Somnolence |
| 見出し語：インドネシア語 | Kondisi terkantuk-kantuk. |
| 見出し語：ベトナム語 | ngủ lim dim, ngủ mơ màng / trạng thái ngái ngủ |
| 見出し語：ミャンマー語 | အအိပ်ဆတ်တဲ့ရောဂါ |
| 見出し語：中国語 | 嗜睡 |
| 見出し語：ネパール語 | निन्द्रा |
| 説明：やさ日 | 浅く眠っている状態。肩をたたいたり、声をかけたりすることで一度は起きるが、しばらくするとまた眠ってしまうことが多い。 |
| 説明：英語 | The state of being in a shallow sleep. Tapping on the shoulder of or calling the sleeping person may wake him/her up once, but he or she will often go back to sleep after a while. |
| 説明：インドネシア語 | Kondisi tidur tidak lelap (tidur ringan, tidur-tidur ayam). Biasanya kalau bahunya ditepuk atau ditegur akan terbangun, namun setelah bebarapa lama akan tertidur lagi. |
| 説明：ベトナム語 | là trạng thái ngủ không sâu. Có thể choàng tỉnh khi bị gọi, hoặc vỗ vai, nhưng chỉ một lúc sau đó có thể thiếp ngủ ngay. |
| 説明：ミャンマー語 | ႏွစ္ၿခိဳက္စြာအိပ္မေပ်ာ္ျခင္းအေနအထား။ပခံုးကိုပုတ္လိုက္ျခင္း၊စကားေျပာလိုက္ျခင္းအခါတြင္တႀကိမ္ႏိူးထလာေသာ္လည္းခဏၾကာၿပီးေနာက္ျပန္လည္အိပ္ေပ်ာ္သြားျခင္းကိုအမ်ားဆံုးေတြ႕ရတတ္သည္။ |
| 説明：中国語 | 浅睡眠状态，轻拍肩膀或叫唤时可暂时唤醒，但多出现不久后又再次入睡的情况。 |
| 説明：ネパール語 | हल्का निद्रा लागेको अवस्था। काँधमा ट्याप ट्याप गर्दा वा बिरामीसँग कुरा गर्दा उसलाई ब्यूँझन्छ, तर उनी प्रायः केहि समय पछि फेरि सुत्छन्। |
| 同義語１ | |
| 同義語２ | |
| 科目 | 9.認知症の理解 / 10.障害の理解 / 11.こころとからだのしくみ / |