けいみん

傾眠

ngủ lim dim, ngủ mơ màng / trạng thái ngái ngủ

浅く眠っている状態。肩をたたいたり、声をかけたりすることで一度は起きるが、しばらくするとまた眠ってしまうことが多い。

là trạng thái ngủ không sâu. Có thể choàng tỉnh khi bị gọi, hoặc vỗ vai, nhưng chỉ một lúc sau đó có thể thiếp ngủ ngay.