せいかつもでる

生活モデル

mô hình mẫu cuộc sống

人と環境が関係し合うことに注目し、日常生活の場面を大切にした考え方のこと。利用者中心の目標をたて、自分らしい生活ができるように支援していく。

là tư tưởng chú trọng đến mối quan hệ giữa con người với môi trường, qua đó chân trọng từng bối cảnh sinh hoạt của cuộc sống. Đặt mục tiêu trung tâm là người sử dụng dịch vụ, từ đó lập kế hoạch để trợ giúp người sử dụng dịch vụ có thể sống một cuộc sống theo ý muốn của mình.