ほうかごとうでいさーびす
放課後等デイサービス
dịch vụ chăm sóc ban ngày (sau giờ học)
学校に通っている障害児が対象で、学校帰りや夏休み等の長期休みに利用する。余暇活動をしたり生活能力を上げるための練習を行う場所。
là trung tâm cung cấp các dịch vụ trông nom cho những trẻ khuyết tật có thể sinh hoạt sau giờ học ở trường, hoặc vào những kỳ nghỉ dài như nghỉ hè, nghỉ đông. Là nơi cung cấp các hoạt động giải trí cũng như luyện tập nâng cao khả năng sinh hoạt của trẻ khuyết tật.