しょうがいきそねんきん
障害基礎年金
lương hưu cơ bản dành cho người khuyết tật
病気や怪我により生活や仕事などが制限されるようになった場合に受け取ることができる年金。国で決められた障害の状態にあることや保険料など一定の条件がある。
là khoản lương hưu được nhận trong trường hợp do bệnh tật hay thương tật dẫn đến việc hạn chế trong cuộc sống cũng như công việc. Tùy vào mức độ và dạng khuyết tật do nhà nước quy định mà mức độ bảo hiểm cũng như khoản lương trợ cấp thay đổi.