じじょ

自助

tự trợ / tự giúp, tự lực

自分で自分を助けること。自分の力で暮らしを送るために、自ら生活課題を解決する力。

tự lực là sự tự giúp đỡ của bản thân. Là khả năng tự dùng năng lực của mình để giải quyết các vấn đề trong sinh hoạt và tự sử lý cuộc sống.