けあまねじゃー

ケアマネジャー

người (nhân viên) quản lý kế hoạch chăm sóc

援助の過程のなかで、始まりから終わりまでかかわり、利用者と社会資源を結びつける、関係機関との連絡調整などを担う援助者のこと。介護保険では介護支援専門員と呼ばれる。

Là nhân viên chuyên ngành, nhận trách nhiệm làm cầu nối giữa người sử dụng dịch vụ với các tài nguyên xã hội, nhận trách nhiệm điều chỉnh liên lạc với các doanh nghiệp cung cấp dịch vụ từ đầu đến cuối. Còn được gọi bằng tên nhân viên chuyên ngành hỗ trợ chăm sóc.