へいそくせいどうみゃくこうかしょう

閉塞性動脈硬化症

tắc động mạch do xơ hóa

足の血管の動脈硬化(arteriosclerosis)が進み、血管が細くなったり、詰まったりして十分に血液が流れなくなる病気。血液の流れが悪くなり、歩くときに足のしびれ(ピリピリする)や痛み、冷たさを感じる。

Là dạng bệnh xảy ra do sự xơ cứng động mạch ở chân tiến triển, dẫn đến việc các mạch máu chi dưới trở lên hẹ hơn, thậm chí bị tắc, tắc lưu thông máu. Việc lưu thông máu chi dưới bị giảm khiến tạo ra các triệu chứng như bị cóng lạnh chi dưới, đau hoặc có cảm giác tê rát chi dưới khi đi lại.