せいかつふくししきんかしつけせいど

生活福祉資金貸付制度

chế độ cho vay tiền nhằm phục vụ phúc lợi và sinh kế

低所得者、障害者または高齢者に低金利、または無利子で資金を貸したり、相談援助を行い、安定した生活を送れるようにすることを目的とした制度。

là chế độ cho vay không lãi xuất đồng thời cung cấp hỗ trợ tư vấn cho những trường hợp người có thu nhập thấp, người khuyết tật, người cao tuổi cần vay tiền để duy trì một cuộc sống ổn định.