こうれいしゃかいたいさくたいこう

高齢社会対策大綱

phác thảo chính sách dành cho xã hội người cao tuổi

政府が推進すべき高齢社会対策の指針。年齢に関係なく活躍できる社会づくりなどを目指す考え方が柱になっている。

là những tiêu chuẩn cho các chính sách cho xã hội già hóa mà chính phủ trú trọng thúc đẩy. Trụ cột chính của ý tưởng đó là tạo ra một xã hội mà mọi người đều có thể đóng góp vai trò nào đó dù ở bất cứ lứa tuổi nào.